On Now
Coming Up
  • Thu., May. 08, 2014 5:00PM CDT Texans Draft Party pres. by Coors Light Texans fans who are in need of a football fix are invited to come out to the 2014 Houston Texans Draft Party presented by Coors Light on Thursday, May 8 at Reliant Stadium.  The Draft Party begins at 5 p.m. CDT and the 2014 NFL Draft begins at 7 p.m.
Print
RSS

Agradecemos significado de día festivo

Posted Nov 27, 2013

En esta semana de Día de Acción de Gracias triunfos y derrotas pasan a segundo plano.

Agradecemos significado de día festivo
11-27-13
Por Enrique Vasquez
En esta semana de Día de Acción de Gracias triunfos y derrotas pasan a segundo plano. Claro que el pavo estaría un poco más sabroso y jugoso si el equipo de los Texans, tal como la temporada pasada y jugando en Thanksgiving, se encontrara en una racha ganadora y con uno de los mejores récords de la liga. Pero la realidad del equipo es otra. El significado de este día festiva nunca cambiará. 
Para mí, cada día de Thanksgiving es un recordatorio del momento que en muchos aspectos ha cambiado mi vida y por su puesto mi carrera profesional. En 1992 me encontraba en mi tercer año estudiando comunicaciones en la Universidad Sam Houston State. Contaba ya con un par de temporadas de experiencia narrando y comentando en varios de los partidos de los Bearkats en inglés y también había tratado de establecer contactos con gente en los medios en Houston al planear para un futuro empleo después de mi graduación. En la primavera de 1991 conocí a Joe Gallagher quien era el productor ejecutivo de las transmisiones en Español de los Houston Oilers, mi equipo favorito como niño.
Mis primeros recuerdos siguiendo la NFL eran de la era del Luv Ya Blue y los equipos ganadores de Bum Phillips. Con Dan Pastorini como su QB y Earl Campbell, el corredor que se encontraba en sus primeros pasos en lo que eventualmente fue una carrera de Salón de la Fama. Como toda la ciudad de Houston, vivía a lo máximo y en muchos momentos, lamentaba temporadas decepcionantes. Para la temporada del '92 no había un detalle o trayectoria de todos sus jugadores que no me sabía de memoria. Los Oilers eran mi equipo.
El lunes de la semana de Thanksgiving de 1992 recibí una llamada de Joe Gallagher el productor de las transmisiones de los Oilers a quién había conocido meses antes. Los Oilers tenían un partido ese jueves en Detroit en su tradicional encuentro de Día de Acción de Gracias. Por un motivo, el comentarista en las transmisiones no estaba disponible para viajar con el equipo. Joe me pregunto si estaba disponible e interesado en acompañar al equipo el día siguiente para el viaje a Detroit en el puesto de comentarista en la transmisión del jueves. El decir que se me había abierto una puerta se queda muy corto en expresar la oportunidad que se me presentó. 
En un abrir y cerrar de ojos me encontraba en el avión charter del equipo, compartiendo el vuelo con Warren Moon, Mike Munchak y Bruce Mathews, tres jugadores que ahora se encuentran en el Salón de la Fama. En la fila de asientos de tras de mi, el mismo Bum Phillips, quien en ese entonces fungía como comentarista en las transmisiones de radio en inglés del equipo. De hecho el mismo Gallagher, quien me dio esta oportunidad era una persona con una trayectoria impresionante como productor para las cadenas de televisión nacionales en los estados unidos. El disfrutó de una carrera larga y distinguida como productor en cobertura de partidos de la NFL, beisbol de Grandes Ligas y con Emmy's en su curriculum ganados en cobertura de juegos Olímpicos. Claramente me encontraba en las grandes ligas. A los 21 años de edad, me encontraba en la NFL.
El día de Thanksgiving 1992 entré a un palco de transmisión de la NFL por primera vez en lo que fue el partido de los Oilers y los Detroit Lions. Ese partido marcó también el regreso al Pontiac Silverdome, casa de Leones, de su ex jugador Mike Utley quien en la temporada del '91 sufrió una lesión en un partido que lo había dejado paralizado. Entró al estadio en silla de ruedas con una sonrisa y con un mensaje agradecimiento por lo que la lesión no le quitó. Perdió el uso de sus piernas pero despertó en él un deseo de ayudar a otros en su misma situación. Desde 1991 Utley trabaja en su fundación que estableció para recaudar fondos para estudios, rehabilitación y asesoramiento para los que padecen de lesiones de parálisis. Hasta la fecha su fundación ha contribuido más de $2 millones de dólares a la causa. Más aya de lo que representó en mi carrera profesional, el estar presente en el estadio para ese momento especial es algo que nunca se me olvidará. Esa expresión de Utley dejó muy claro en mi mente el significado de este día festivo.  
Mi trabajo ese día en la transmisión del partido fue del agrado de Gallagher y por lo tanto me contrató para terminar el resto de la temporada como comentarista. Desde entonces han pasado 22 temporadas de la NFL y oportunidades de narrar dos Super Bowls y transmitir partidos para cuatro equipo distintos de la NFL. El día de Acción de Gracias por lo tanto tiene un significado muy importante para mi ya que aquí nació mi oportunidad de convertir mi pasión por este deporte en algo que me ha dado tanto a mi y a mi familia.
Los Texans por su puesto son un gran ejemplo para la comunidad representando el espíritu de este día y lo hacen a lo largo del año. Jugadores como Kareem Jackson y su trabajo con jóvenes que padecen de cancer. Owen Daniels y su fundación que trabaja con hospitales para hacer más amena la estancia de pacientes internados y sus familias. O el mismo Matt Schaub, que junto con su esposa han contribuido donativos importantes para servicios médicos para niños en necesidad. Pero ellos son sólo unos de lo que es una lista larga de jugadores de los Texans que hacen trabajo de servicio comunitario más aya del alcance de las cámaras de televisión. 
Por el momento, se puede criticar el hecho de que los resultados en el terreno de juego no son los esperados. Pero con las mismas ganas con las que se abuchean las derrotas, vamos a tomar un momento para dar gracias por el trabajo de muchos de los jugadores del equipo por lo que hacen fuera del terreno de juego. Especialmente en esta semana y en este día en el cual recordamos y agradecemos por lo que verdaderamente importa en la vida. 
Enrique Vasquez, se encuentra en su décimo segunda temporada en las transmisiones de los Texans. La temporada del 2013 será su segunda como la voz oficial en español de los Houston Texans y la temporada número 22 transmitiendo partidos de la NFL. 
Recuerde que puede sintonizar todos los partidos de los Houston Texans en KLAT 1010 AM en Houston, KCOR 1350 AM en San Antonio y KGBT 1530 AM en el Valle de Texas.  
En esta semana de Día de Acción de Gracias triunfos y derrotas pasan a segundo plano. Claro que el pavo estaría un poco más sabroso y jugoso si el equipo de los Texans, tal como la temporada pasada y jugando en Thanksgiving, se encontrara en una racha ganadora y con uno de los mejores récords de la liga. Pero la realidad del equipo es otra. El significado de este día festiva nunca cambiará. 
Para mí, cada día de Thanksgiving es un recordatorio del momento que en muchos aspectos ha cambiado mi vida y por su puesto mi carrera profesional. En 1992 me encontraba en mi tercer año estudiando comunicaciones en la Universidad Sam Houston State. Contaba ya con un par de temporadas de experiencia narrando y comentando en varios de los partidos de los Bearkats en inglés y también había tratado de establecer contactos con gente en los medios en Houston al planear para un futuro empleo después de mi graduación. En la primavera de 1991 conocí a Joe Gallagher quien era el productor ejecutivo de las transmisiones en Español de los Houston Oilers, mi equipo favorito como niño.
Mis primeros recuerdos siguiendo la NFL eran de la era del Luv Ya Blue y los equipos ganadores de Bum Phillips. Con Dan Pastorini como su QB y Earl Campbell, el corredor que se encontraba en sus primeros pasos en lo que eventualmente fue una carrera de Salón de la Fama. Como toda la ciudad de Houston, vivía a lo máximo y en muchos momentos, lamentaba temporadas decepcionantes. Para la temporada del '92 no había un detalle o trayectoria de todos sus jugadores que no me sabía de memoria. Los Oilers eran mi equipo.
El lunes de la semana de Thanksgiving de 1992 recibí una llamada de Joe Gallagher el productor de las transmisiones de los Oilers a quién había conocido meses antes. Los Oilers tenían un partido ese jueves en Detroit en su tradicional encuentro de Día de Acción de Gracias. Por un motivo, el comentarista en las transmisiones no estaba disponible para viajar con el equipo. Joe me pregunto si estaba disponible e interesado en acompañar al equipo el día siguiente para el viaje a Detroit en el puesto de comentarista en la transmisión del jueves. El decir que se me había abierto una puerta se queda muy corto en expresar la oportunidad que se me presentó. 
En un abrir y cerrar de ojos me encontraba en el avión charter del equipo, compartiendo el vuelo con Warren Moon, Mike Munchak y Bruce Mathews, tres jugadores que ahora se encuentran en el Salón de la Fama. En la fila de asientos de tras de mi, el mismo Bum Phillips, quien en ese entonces fungía como comentarista en las transmisiones de radio en inglés del equipo.

De hecho el mismo Gallagher, quien me dio esta oportunidad era una persona con una trayectoria impresionante como productor para las cadenas de televisión nacionales en los estados unidos. El disfrutó de una carrera larga y distinguida como productor en cobertura de partidos de la NFL, beisbol de Grandes Ligas y con Emmy's en su curriculum ganados en cobertura de juegos Olímpicos. Claramente me encontraba en las grandes ligas. A los 21 años de edad, me encontraba en la NFL.
El día de Thanksgiving 1992 entré a un palco de transmisión de la NFL por primera vez en lo que fue el partido de los Oilers y los Detroit Lions. Ese partido marcó también el regreso al Pontiac Silverdome, casa de Leones, de su ex jugador Mike Utley quien en la temporada del '91 sufrió una lesión en un partido que lo había dejado paralizado. Entró al estadio en silla de ruedas con una sonrisa y con un mensaje agradecimiento por lo que la lesión no le quitó. Perdió el uso de sus piernas pero despertó en él un deseo de ayudar a otros en su misma situación. Desde 1991 Utley trabaja en su fundación que estableció para recaudar fondos para estudios, rehabilitación y asesoramiento para los que padecen de lesiones de parálisis. Hasta la fecha su fundación ha contribuido más de $2 millones de dólares a la causa. Más aya de lo que representó en mi carrera profesional, el estar presente en el estadio para ese momento especial es algo que nunca se me olvidará. Esa expresión de Utley dejó muy claro en mi mente el significado de este día festivo.  
Mi trabajo ese día en la transmisión del partido fue del agrado de Gallagher y por lo tanto me contrató para terminar el resto de la temporada como comentarista. Desde entonces han pasado 22 temporadas de la NFL y oportunidades de narrar dos Super Bowls y transmitir partidos para cuatro equipo distintos de la NFL. El día de Acción de Gracias por lo tanto tiene un significado muy importante para mi ya que aquí nació mi oportunidad de convertir mi pasión por este deporte en algo que me ha dado tanto a mi y a mi familia.
Los Texans por su puesto son un gran ejemplo para la comunidad representando el espíritu de este día y lo hacen a lo largo del año. Jugadores como Kareem Jackson y su trabajo con jóvenes que padecen de cancer. Owen Daniels y su fundación que trabaja con hospitales para hacer más amena la estancia de pacientes internados y sus familias. O el mismo Matt Schaub, que junto con su esposa han contribuido donativos importantes para servicios médicos para niños en necesidad. Pero ellos son sólo unos de lo que es una lista larga de jugadores de los Texans que hacen trabajo de servicio comunitario más aya del alcance de las cámaras de televisión. 
Por el momento, se puede criticar el hecho de que los resultados en el terreno de juego no son los esperados. Pero con las mismas ganas con las que se abuchean las derrotas, vamos a tomar un momento para dar gracias por el trabajo de muchos de los jugadores del equipo por lo que hacen fuera del terreno de juego. Especialmente en esta semana y en este día en el cual recordamos y agradecemos por lo que verdaderamente importa en la vida. 
Enrique Vasquez, se encuentra en su décimo segunda temporada en las transmisiones de los Texans. La temporada del 2013 será su segunda como la voz oficial en español de los Houston Texans y la temporada número 22 transmitiendo partidos de la NFL. 

Recuerde que puede sintonizar todos los partidos de los Houston Texans en KLAT 1010 AM en Houston, KCOR 1350 AM en San Antonio y KGBT 1530 AM en el Valle de Texas.  

Noticias